Liebe Leserinnen und Leser

Die Wintersonnenwende vom 22. Dezember ist das natürliche Analogon zur Symbolik der Adventszeit, die das Licht in die Zeit der langen Nächte bringt: Das Licht hat gewendet, die längste Nacht liegt hinter uns, die helle Zeit des Tages dauert allmählich wieder länger. Das allein birgt eine gewisse Hoffnung, zumindest eine frohe Aussicht.

Eine solche frohe Aussicht wünschen wir Ihnen für die kommenden Weihnachtstage von Herzen. Mögen die Festtage und die «Zeit zwischen den Jahren», die Zeit der Raunächte, Ihnen Kraft und Ruhe schenken! Möge diese besondere Zeit des Jahres von Freude, Wärme, Licht, Liebe und harmonischen Momenten geprägt sein.

Wir danken Ihnen von Herzen  für Ihre Treue und Ihr Interesse am «Cockpit». Bleiben Sie gesund, behalten Sie Ihre Neugierde bei und geniessen Sie friedvolle Tage.

Redaktion und Verlag «Cockpit»